See pasta on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "copypasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "egg pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hasta la pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hasta pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nuclear pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta bake" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta basica" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta e fagioli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta fazool" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Pastagate" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta salad" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta sauce" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta wheat" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "पास्ता", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: पास्ता (pāstā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: पास्ता (pāstā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "पास्ता", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: पास्ता (pāstā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: पास्ता (pāstā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "พาสตา", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: พาสตา (páas-dtâa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: พาสตา (páas-dtâa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: pasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "pasta", "4": "", "5": "paste; pasta, noodles" }, "expansion": "Italian pasta (“paste; pasta, noodles”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "πάσσω", "4": "", "5": "to sprinkle" }, "expansion": "Ancient Greek πάσσω (pássō, “to sprinkle”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*kʷeh₁t-", "4": "", "5": "to shake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "paste" }, "expansion": "Doublet of paste", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "bor", "3": "it>pasta>food", "id": "food", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pastabor.\nEnglish pasta", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta (“paste; pasta, noodles”), from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), neuter plural of παστός (pastós, “sprinkled with salt”), from Ancient Greek πάσσω (pássō, “to sprinkle”), from Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”). Doublet of paste.\nEtymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pastabor.\nEnglish pasta", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paste", "tags": [ "plural", "rare" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s", "3": "paste", "pl3qual": "rare" }, "expansion": "pasta (countable and uncountable, plural pastas or (rare) paste)", "name": "en-noun" } ], "holonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "dishes using pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fettuccine Alfredo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mac and cheese" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mac 'n' cheese" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni and cheese" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni cheese" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni and gravy" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "food" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta - long noodles" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "angel hair" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "barbina" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "bucatini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "capellini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "capelli d'angelo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "perciatelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pici" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spaghetti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spaghettini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spaghettoni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "vermicelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ziti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta - ribbon-style noodles" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "bavette" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "elbow macaroni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fettuccine" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lasagna" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "linguine" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pappardelle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pillus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pizzoccheri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "scialatelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tagliatelle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "taglierini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "trenette" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tripoline" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta - short-cut extruded noodles" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "calamaretti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "cannelloni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "cavatappi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ditalini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "elicoidali" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fagioloni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fusilli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gemelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gomito" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "maltagliati" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "manicotti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "marziani" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mostaccioli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "paccheri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "penne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "penne rigate" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pennette" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pennoni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "rigatoni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spirali" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "trenne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tortiglioni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tuffoli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta with decorative shapes" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "campanelle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "casarecce" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "cavatelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "conchiglie" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "farfalle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "farfalloni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fiorentine" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fiori" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gigli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gramigna" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lanterne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lumache" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lumaconi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "maccheroni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mandala" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "orecchiette" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pipe" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pipe macaroni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "radiatori" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ricciolini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "rotelle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "rotini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "sorprese" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "strozzapreti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "torchio" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "trofie" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian minute pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "acini di pepe" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "alfabeto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "anelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "anellini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "corallini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "couscous" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ditali" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "farfalline" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fideos" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pastina" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "puntine" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "risi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "stelle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "stelline" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian stuffed pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "agnolotti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "casoncelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fagottini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mezzelune" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pelmeni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pierogi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ravioli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "sacchettini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tortellini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tortelloni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian irregularly-shaped pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gnocchi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "passatelli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "alternative words for \"spaghetti\"" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pasghetti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "s'ghetti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spag" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pasta filata" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paste" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pâté" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pate" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "patty" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "List of pasta on Wikipedia.Wikipedia" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 38 26 3", "kind": "other", "name": "English entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 41 20 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 43 35 1", "kind": "other", "name": "English links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 28 1", "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 26 4", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 35 24 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 28 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 36 28 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 39 26 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 39 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 38 23 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 41 25 1", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 27 2", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 28 3", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 41 18 1", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating." ], "hyponyms": [ { "word": "macaroni" } ], "id": "en-pasta-en-noun-fMP~bcQT", "links": [ [ "Dough", "dough" ], [ "wheat", "wheat" ], [ "egg", "egg" ], [ "dried", "dried" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 38 26 3", "kind": "other", "name": "English entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 41 20 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 43 35 1", "kind": "other", "name": "English links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 29 1", "kind": "other", "name": "English links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 28 1", "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 26 4", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 41 28 1", "kind": "other", "name": "Terms with Algerian Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 35 24 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 26 3", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 41 27 2", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 39 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dungan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 28 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 40 26 3", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 36 28 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 41 23 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 48 24 1", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 39 26 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 39 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 50 23 1", "kind": "other", "name": "Terms with Hunsrik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 42 23 3", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 40 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 40 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 38 23 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 41 26 1", "kind": "other", "name": "Terms with Moroccan Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 40 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with Mòcheno translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 41 25 1", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 40 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 27 2", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 41 24 3", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 41 23 4", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 41 23 4", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 41 24 3", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 40 24 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 28 3", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 41 18 1", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.", "Any type of noodle." ], "hyponyms": [ { "word": "macaroni" } ], "id": "en-pasta-en-noun-O8pCTcUe", "links": [ [ "Dough", "dough" ], [ "wheat", "wheat" ], [ "egg", "egg" ], [ "dried", "dried" ], [ "noodle", "noodle" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.", "(loosely) Any type of noodle." ], "tags": [ "broadly", "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 38 26 3", "kind": "other", "name": "English entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 41 20 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 43 35 1", "kind": "other", "name": "English links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 28 1", "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 36 26 4", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 35 24 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 39 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 28 4", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 36 28 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 39 26 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 39 25 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 38 23 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 41 25 1", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 26 4", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 27 2", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 38 28 3", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 41 18 1", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Foods", "orig": "en:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A dish or serving of pasta." ], "id": "en-pasta-en-noun-qOq~i-yJ", "links": [ [ "dish", "dish" ], [ "serving", "serving" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) A dish or serving of pasta." ], "tags": [ "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "5 6 88 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqarūniyya", "sense": "dish or serving", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "feminine" ], "word": "مقرونية" }, { "_dis1": "5 6 88 0", "code": "fi", "english": "dish", "lang": "Finnish", "sense": "dish or serving", "word": "pastaruoka" }, { "_dis1": "5 6 88 0", "code": "fi", "english": "serving", "lang": "Finnish", "sense": "dish or serving", "word": "pasta-annos" }, { "_dis1": "5 6 88 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "dish or serving", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Nudeln" }, { "_dis1": "5 6 88 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "dish or serving", "tags": [ "neuter" ], "word": "Nudelgericht" }, { "_dis1": "5 6 88 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pás'ṭå", "sense": "dish or serving", "tags": [ "feminine" ], "word": "פַּסְטָה" }, { "_dis1": "5 6 88 0", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "páas-dtâa", "sense": "dish or serving", "word": "พาสตา" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A type of pasta." ], "id": "en-pasta-en-noun-vF0d06Wb", "links": [ [ "type", "type" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A type of pasta." ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 7 93", "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yì dà lì miàn", "sense": "type of pasta", "word": "意大利面" }, { "_dis1": "0 0 7 93", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "type of pasta", "word": "pastalaji" }, { "_dis1": "0 0 7 93", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "páas-dtâa", "sense": "type of pasta", "word": "พาสตา" } ] } ], "sounds": [ { "enpr": "păsʹtə", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈpæstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pasta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈpastə/", "tags": [ "Ireland", "Northern-England", "Scotland", "Wales" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈpɑstə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "păsʹtə", "tags": [ "Canada" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈpæstə/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈpɑstə/", "tags": [ "Canada" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "/ˈpɐːstə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/ˈpɐːstɘ/", "tags": [ "New-Zealand" ] }, { "enpr": "păsʹtə", "note": "New Zealand, Broad" }, { "ipa": "/ˈpɛstɘ/", "note": "New Zealand, Broad" }, { "homophone": "pastor (Australia, New Zealand, Northern England)" }, { "rhymes": "-æstə" }, { "rhymes": "-ɑːstə" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "noodle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:pasta", "word": "paste" } ], "translations": [ { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "arq", "lang": "Algerian Arabic", "sense": "dough", "word": "ماقرونة" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "makarōna", "sense": "dough", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "feminine" ], "word": "مَكَرُونَة" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqarūniyya", "sense": "dough", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "feminine" ], "word": "مقرونية" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji³ daai⁶ lei⁶ fan²", "sense": "dough", "word": "意大利粉" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji³ fan²", "sense": "dough", "tags": [ "abbreviation" ], "word": "意粉" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "mi͡anfan", "sense": "dough", "tags": [ "Dungan" ], "word": "мянфан" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "dough", "word": "意大利麵" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yìdàlì miàn", "sense": "dough", "word": "意大利面" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "těstoviny" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "dough", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "deegwaren" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "dough", "word": "pasto" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pâtes" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pâtes alimentaires" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Nudeln" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "de", "english": "specialist", "lang": "German", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "formal", "plural" ], "word": "Teigwaren" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "sometimes" ], "topics": [ "commercial", "commerce", "business" ], "word": "Pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "zymariká", "sense": "dough", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "ζυμαρικά" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kollúra", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "κολλύρα" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pás'ṭå", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "פַּסְטָה" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pāstā", "sense": "dough", "word": "पास्ता" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dough", "word": "tészta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Nutle" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "dough", "tags": [ "neuter" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "impasto" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "pasuta", "sense": "dough", "word": "パスタ" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "paseuta", "sense": "dough", "word": "파스타" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "dough", "word": "meqarne" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "collȳra" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "dough", "tags": [ "Late", "feminine" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "makaronas" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "dough", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "makaronai" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "testenina", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "тестенина" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "pāstā", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "पास्ता" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "mhn", "lang": "Mòcheno", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "nrm", "lang": "Norman", "sense": "dough", "tags": [ "Jersey", "feminine", "plural" ], "word": "pâtes" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâstâ", "sense": "dough", "word": "پاستا" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "makaron" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "massa" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dough", "tags": [ "Brazil", "masculine" ], "word": "macarrão" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "paste făinoase" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makaróny", "sense": "dough", "tags": [ "plural" ], "word": "макаро́ны" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makarónnyje izdélija", "sense": "dough", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "макаро́нные изде́лия" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ru", "english": "considered non-standard and has other meanings", "lang": "Russian", "roman": "pásta", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "slang" ], "word": "па́ста" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dough", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "testenìna" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "cestovina" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "dough", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "māccēvai", "sense": "dough", "word": "மாச்சேவை" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "páas-dtâa", "sense": "dough", "word": "พาสตา" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "dough", "word": "makarna" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "makarónni výroby", "sense": "dough", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "макаро́нні ви́роби" }, { "_dis1": "48 48 4 0", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasta" } ], "wikipedia": [ "pasta" ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ipasta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magpasta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastahan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "pasta" }, "expansion": "Borrowed from Spanish pasta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish pasta.", "forms": [ { "form": "pásta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun", "head": "pásta" }, "expansion": "pásta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-bcl-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "synonyms": [ { "word": "pulot" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "bcl", "name": "Dentistry", "orig": "bcl:Dentistry", "parents": [ "Medicine", "Teeth", "Biology", "Healthcare", "Mouth", "Sciences", "Health", "Face", "All topics", "Body", "Head and neck", "Fundamental", "Body parts", "Anatomy" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "filling" ], "id": "en-pasta-bcl-noun-8CmQE1Q2", "links": [ [ "dentistry", "dentistry" ], [ "filling", "filling" ] ], "raw_glosses": [ "(dentistry) filling" ], "topics": [ "dentistry", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpas.ta]" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "empastar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "empastifar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta d'ebenista" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta de dents" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta de te" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta fullada" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pastar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pastetes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pastís" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Inherited from Late Latin pasta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pastes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste, putty" ], "id": "en-pasta-ca-noun-Es23AcXq", "links": [ [ "paste", "paste" ], [ "putty", "putty" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pulp (for papermaking)" ], "id": "en-pasta-ca-noun-K~k2LavY", "links": [ [ "pulp", "pulp" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "dough" ], "id": "en-pasta-ca-noun-y524eRLA", "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta (dough made from wheat and water)" ], "id": "en-pasta-ca-noun-KAb1KDZm", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "money, dough" ], "id": "en-pasta-ca-noun-qmj81Tb-", "links": [ [ "money", "money" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) money, dough" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpas.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpas.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 1 1 3 1 1 1 10 1 1 2 1 1 0 0 0 0 3 3 2 0 0 0 0 0 1 1 1 2 0 0 1 1 0 1 0 0 3 3 3 0 0 0 0 0 0 5 3 0 0 2 1 2 10 1 0 0 1 0 1 0 1 0 5 4 0 10 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 0 3 1 0 0 12 0 1 2 1 0 0 0 0 0 3 3 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 3 3 3 0 0 0 0 0 0 5 4 0 0 2 1 2 12 1 0 0 1 0 1 0 0 0 5 5 0 12 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 15 3 2 2 64 9", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pasta-ca-verb-TqOlSvP~", "links": [ [ "pastar", "pastar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pasta-ca-verb-BV7M06rC", "links": [ [ "pastar", "pastar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "paste" }, "expansion": "English paste", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "frm", "3": "-" }, "expansion": "Middle French", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "-" }, "expansion": "Ancient Greek", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English paste, from Middle French (modern pâte), from Late Latin pasta, from Ancient Greek.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "63 21 13 3", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Dentistry", "orig": "ceb:Dentistry", "parents": [ "Medicine", "Teeth", "Biology", "Healthcare", "Mouth", "Sciences", "Health", "Face", "All topics", "Body", "Head and neck", "Fundamental", "Body parts", "Anatomy" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dental filling" ], "id": "en-pasta-ceb-noun-o~5hGQk0", "links": [ [ "dental", "dental" ], [ "filling", "filling" ] ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "pasta" }, "expansion": "Spanish pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish pasta,\nborrowed from Italian pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 49 28 3", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pasta", "dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating" ], "id": "en-pasta-ceb-noun-WUogJs3v", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "dough", "dough" ], [ "wheat", "wheat" ], [ "egg", "egg" ], [ "dried", "dried" ] ] }, { "glosses": [ "pasta", "a dish or serving of pasta" ], "id": "en-pasta-ceb-noun-1Dh~LZLT", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "dish", "dish" ], [ "serving", "serving" ] ] }, { "glosses": [ "pasta", "a type of pasta" ], "id": "en-pasta-ceb-noun-0TecRSXQ", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "type", "type" ] ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cim", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "cim", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian pasta, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "cim-noun" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cimbrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Luserna Cimbrian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cim", "name": "Foods", "orig": "cim:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-cim-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Luserna) pasta" ], "tags": [ "Luserna", "feminine" ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin pasta", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "paste" }, "expansion": "English paste", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin pasta; cf. Italian pasta, English paste.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "past", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "pastě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pastou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "zubní pasta" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-cs-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpasta]" }, { "audio": "Cs-pasta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Cs-pasta.ogg/Cs-pasta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Cs-pasta.ogg" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "fuldkornspasta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastadej" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastafabrik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastafabrikant" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastaform" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastakogebog" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastakuvert" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastamager" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastaopskrift" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastaprodukt" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastaproduktion" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastaret" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastarør" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastasalat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastaskrue" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastastykke" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastavare" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tandpasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastaen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastaerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastaens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastaers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "pastaer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "pastaen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pasta c (singular definite pastaen, plural indefinite pastaer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "pasta c (singular definite pastaen, plural indefinite pastaer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "pastaernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "pastaers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "pastaens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "pastas", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "pastaerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "pastaer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "pastaen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "pasta" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "makaroni" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nudel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "spaghetti" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "topical", "langcode": "da", "name": "Foods", "orig": "da:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pasta (food)" ], "id": "en-pasta-da-noun-KfTeHKwW", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-da-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ˈpasda/" }, { "other": "[ˈpʰæsd̥æ]" }, { "other": "[ˈpʰæstæ]" } ], "wikipedia": [ "da:pasta" ], "word": "pasta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "pasta" }, "expansion": "Afrikaans: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: pasta" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "dough, paste" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin pasta (“dough, paste”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin pasta (“dough, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”). Displaced paste.", "forms": [ { "form": "pasta's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pastaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-'s", "3": "+" }, "expansion": "pasta f (plural pasta's, diminutive pastaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "chocoladepasta" }, { "word": "hazelnootpasta" }, { "word": "pastavreter" }, { "word": "tandpasta" } ], "examples": [ { "english": "The first one the Egyptians call hashish, which is a powder of cannabis or hemp leaves, made into a paste or dough with water, of which they eat five or more pieces as big as chestnuts, from which those who have eaten such, become for an hour thereafter nothing but as if they were drunk, with senselessness; [they] become on their own as if they are in an exalted state, and strange visions appear to them, in which they have great amusement.", "text": "1596, Jan Huyghen van Linschoten, Itinerario, voyage ofte schipvaert naer Oost ofte Portugaels Indien 1579-1592, part 2, publ. by Martinus Nijhoff (1956), page 147.\nHet eerste noemen die AEgyptenaren assis, 'twelc is poyer van kennep ofte hennep bladeren, met water tot een pasta ofte deegh ghemaect, daer af zy vijf ofte meer stucxkens eten, so groot als castanien, van 't vvelcke de ghene, die sulcks ghegheten hebben, een ure daernae niet anders worden dan of zy droncken waren, met ontsinnigheyt; worden van selfs gelijc oft zy opgetrocken waren, ende haer verschynen vremde ghesichten, daer in zy groote vermakelickheyt hebben.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-nl-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑs.taː/" } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pasta's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pastaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-'s", "3": "+" }, "expansion": "pasta f (plural pasta's, diminutive pastaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "pastamachine" }, { "word": "pastasalade" }, { "word": "pastasaus" }, { "word": "pastavorm" } ], "examples": [ { "english": "A large fire burned eagerly under a cauldron filled with pasta, a type of macaroni, above which entire chunks of snow were molten that served us as a beverage [together] with an abundance of warm goat milk.", "ref": "1866, S. J. van den Bergh, “Een Engelschman onder de roovers”, in De Gids, volume 30, page 334:", "text": "Een groot vuur brandde lustig onder een ketel gevuld met pasta, eene soort van macaroni, waarboven gansche brokken sneeuw werden gesmolten die met een overvloed van warme geitenmelk, ons tot drank verstrekten.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-nl-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑs.taː/" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”).", "forms": [ { "form": "pastu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-f1-s", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "pastu", "3": "-" }, "expansion": "pasta f (genitive singular pastu, uncountable)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "past" }, "name": "fo-decl-noun-f1-s" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Foods", "orig": "fo:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-fo-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰasta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "food" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "past", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Foods", "orig": "fi:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pasta", "orig": "fi:Pasta", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "pastafarismi" }, { "word": "kuivapasta" }, { "word": "munapasta" }, { "word": "nauhapasta" }, { "word": "pastakone" }, { "word": "pastaruoka" }, { "word": "pastasiivilä" }, { "word": "pastataikina" }, { "word": "pastavuoka" }, { "word": "pennepasta" }, { "word": "perhospasta" }, { "word": "putkipasta" }, { "word": "ruispasta" }, { "word": "tuorepasta" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-fi-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paste" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin pasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "past", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Foods", "orig": "fi:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pasta", "orig": "fi:Pasta", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "juotospasta" }, { "word": "pastajuotos" }, { "word": "sinkkipasta" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-fi-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "empastar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pasta" }, "expansion": "Latin pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century. From Latin pasta.", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "take a strong vinegar and ground white clay and a little salt, finely ground, and mix very well everything till it becames a soft paste", "ref": "1409, G. Pérez Barcala, editor, A tradución galega do \"Liber de medicina equorum\" de Joradanus Ruffus, Santiago de Compostela: USC, page 172:", "text": "filla o vinagre ben forte e a greda alva muda et pouco de sal ben mundo, e amasa todo moi ben ata que se faça ende ũa pasta mole.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-gl-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-gl-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "dough" ], "id": "en-pasta-gl-noun-y524eRLA", "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "synonyms": [ { "word": "masa" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 22 68", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "binding, cover of a book" ], "id": "en-pasta-gl-noun-n--y2X0P", "links": [ [ "binding", "binding" ], [ "cover", "cover" ], [ "book", "book" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpastɐ]" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pasta", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastað", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastað", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastanu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "pasta n (genitive singular pasta, no plural)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n.sg" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Foods", "orig": "is:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-is-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "neuter", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰasta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "berpasta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pasta gigi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "pasta", "t": "pasta, paste" }, "expansion": "Dutch pasta (“pasta, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "παστά", "4": "", "5": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "pastel" }, "expansion": "Doublet of pastel", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "id", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch pasta (“pasta, paste”), from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”). Doublet of pastel.\n* The sense of pasta is loaned via Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "pastamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pastanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "pasta (first-person possessive pastaku, second-person possessive pastamu, third-person possessive pastanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "pastel" } ], "senses": [ { "glosses": [ "paste: a soft moist mixture." ], "id": "en-pasta-id-noun-hhK42iIc", "links": [ [ "paste", "paste#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 76 4", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 73 5", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pasta:", "dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating; a dish or serving of pasta." ], "id": "en-pasta-id-noun-KiJO2Bl0", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ] }, { "glosses": [ "pasta:", "a type of pasta." ], "id": "en-pasta-id-noun-j8IDCNaE", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpas.ta]" } ], "wikipedia": [ "id:pasta" ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "en", "3": "pasta" }, "expansion": "English pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ga", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "grc", "3": "παστά", "4": "", "5": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English pasta, from Italian pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”).", "forms": [ { "form": "pasta", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a phasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an pasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an phasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an bpasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don phasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "phasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bpasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "pasta", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "pasta m (genitive singular pasta)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~", "3": "-" }, "expansion": "pasta m (genitive singular pasta)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-ga-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpˠasˠt̪ˠə/" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta abrasiva" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta alimentare" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta all'uovo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta asciutta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta brisée" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta chimica" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta cresciuta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta d'uomo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta da carta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta di alluminio" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta di fondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta di legno" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta di mandorle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta di paglia" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta di stracci" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta di vetro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta dura" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta fresca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta frolla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta glutinata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta margherita" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta meccanica" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasta normale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pastafrolla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pastasciutta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasticca" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "bastá", "bor": "1" }, "expansion": "→ Afar: bastá", "name": "desc" } ], "text": "→ Afar: bastá" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cimbrian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Cimbrian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta", "name": "desctree" } ], "text": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: pasta", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ English: pasta (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Faroese: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Faroese: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "πάστα", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: πάστα (pásta)\n→ Romanian: pastă", "name": "desctree" } ], "text": "→ Greek: πάστα (pásta)\n→ Romanian: pastă" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Icelandic: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Icelandic: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "パスタ", "bor": "1", "tr": "pasuta" }, "expansion": "→ Japanese: パスタ (pasuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: パスタ (pasuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "파스타", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 파스타 (paseuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 파스타 (paseuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ladin: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Ladin: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mòcheno: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Mòcheno: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "پاستا", "bor": "1", "tr": "pâstâ" }, "expansion": "→ Persian: پاستا (pâstâ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: پاستا (pâstâ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "baasto", "bor": "1" }, "expansion": "→ Somali: baasto", "name": "desc" } ], "text": "→ Somali: baasto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ West Frisian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ West Frisian: pasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "inh", "3": "la-lat>pasta>food", "id": "food", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pasta", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-lat", "3": "pasta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-lat", "3": "pasta" }, "expansion": "Inherited from Late Latin pasta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pasta\nInherited from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "paste", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural paste)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pà‧sta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-it-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta, noodles" ], "id": "en-pasta-it-noun-GO226VY7", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "noodles", "noodles" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 28 37 13 19", "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Foods", "orig": "it:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dough" ], "id": "en-pasta-it-noun-y524eRLA", "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "cake, tart" ], "id": "en-pasta-it-noun-KoErbV2E", "links": [ [ "cake", "cake" ], [ "tart", "tart" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 20 25 5 44", "kind": "other", "name": "Italian entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 10 2 77", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "texture" ], "id": "en-pasta-it-noun-OKPFC3wf", "links": [ [ "texture", "texture" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.sta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "wikipedia": [ "it:pasta" ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "*pastīcius" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "pasta" }, "expansion": "Italian: pasta", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Italian: pasta (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "pasta" }, "expansion": "Sicilian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "pasta" }, "expansion": "Venetan: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "paste" }, "expansion": "Old French: paste\nMiddle French: paste\nFrench: pâte\n→ Middle English: paste\nEnglish: paste\n→ Cebuano: pasta\nScots: paste, paist", "name": "desctree" } ], "text": "Old French: paste\nMiddle French: paste\nFrench: pâte\n→ Middle English: paste\nEnglish: paste\n→ Cebuano: pasta\nScots: paste, paist" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "pasta" }, "expansion": "Catalan: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: pasta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pasta" }, "expansion": "Occitan: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "pasta" }, "expansion": "Galician: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Galician: pasta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "pasta" }, "expansion": "Portuguese: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: pasta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "pasta" }, "expansion": "Spanish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: pasta" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Belarusian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Belarusian: паста (pasta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta", "name": "desctree" } ], "text": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Paste", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Paste\n→ Japanese: パスタ (pasuta)", "name": "desctree" } ], "text": "→ German: Paste\n→ Japanese: パスタ (pasuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "paszta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: paszta", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: paszta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: паста (pasta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: паста (pasta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: pasta / паста" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: паста (pasta)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "bor", "3": "grc>παστά>porridge", "id": "food" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*kʷeh₁t-", "t": "to shake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek παστά (pastá), from παστός (pastós), from πάσσω (pássō, “sprinkle”), from Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”).", "forms": [ { "form": "pastae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pastās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pastā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pasta<1>" }, "expansion": "pasta f (genitive pastae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pasta<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-la-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "Late-Latin", "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "New Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Late Latin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 32 22 22 23", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-la-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Latin) pasta" ], "tags": [ "Late-Latin", "New-Latin", "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈpäs̠t̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈpas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpäst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "pāsta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "pāsta" }, "expansion": "pāsta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "word": "pāstus" } ], "glosses": [ "inflection of pāstus (“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "nominative/vocative feminine singular" ], "id": "en-pasta-la-verb-XUje1-oB", "links": [ [ "pāstus", "pastus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "word": "pāstus" } ], "glosses": [ "inflection of pāstus (“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "nominative/accusative/vocative neuter plural" ], "id": "en-pasta-la-verb-qrvddb7d", "links": [ [ "pāstus", "pastus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "form": "pāsta", "ipa": "/ˈpaːs.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāsta", "ipa": "[ˈpäːs̠t̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāsta", "ipa": "/ˈpas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "pāsta", "ipa": "[ˈpäst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "pāstā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "pāstā" }, "expansion": "pāstā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified", "word": "pāstus" } ], "glosses": [ "ablative feminine singular of pāstus (“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”)" ], "id": "en-pasta-la-verb-Uy1yPBVn", "links": [ [ "pāstus", "pastus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "form": "pāstā", "ipa": "/ˈpaːs.taː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāstā", "ipa": "[ˈpäːs̠t̪äː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāstā", "ipa": "/ˈpas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "pāstā", "ipa": "[ˈpäst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "pasta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "pasta m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "pasts" } ], "glosses": [ "genitive singular of pasts" ], "id": "en-pasta-lv-noun-GYb0iqg5", "links": [ [ "pasts", "pasts#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian pasta, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mòcheno entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mhn", "name": "Foods", "orig": "mhn:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-mhn-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "sense": "sense 2", "word": "tannpasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Foods", "orig": "nb:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta (usually uncountable)" ], "id": "en-pasta-nb-noun-MB2dlxQf", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-nb-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "wikipedia": [ "no:pasta" ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "sense": "sense 2", "word": "tannpasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaene", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "pastaane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Foods", "orig": "nn:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta (usually uncountable)" ], "id": "en-pasta-nn-noun-MB2dlxQf", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-nn-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "wikipedia": [ "nn:pasta" ], "word": "pasta" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Italy", "orig": "pl:Italy", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pasta do butów" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pasta do zębów" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pasta kanapkowa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pasta ścierna" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pasta termoprzewodząca" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "pastować" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin pasta", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "past", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pastą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste (soft mixture)" ], "id": "en-pasta-pl-noun-ncugK2hM", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "Italian pasta" ], "id": "en-pasta-pl-noun-qhFhfvFq", "links": [ [ "Italian", "Italian" ], [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.ta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Italy", "orig": "pl:Italy", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "copypasta" }, "expansion": "Clipping of copypasta", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of copypasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "past", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pastą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 94", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 87", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 91", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 91", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 88", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Foods", "orig": "pl:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 86", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Internet memes", "orig": "pl:Internet memes", "parents": [ "Comedy", "Internet", "Memetics", "Drama", "Computing", "Networking", "Philosophy", "Theater", "Technology", "All topics", "Art", "Entertainment", "Fundamental", "Culture", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 88", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Pasta", "orig": "pl:Pasta", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "copypasta (block of text which has been copied and pasted from somewhere else)" ], "id": "en-pasta-pl-noun-jtqTd3CD", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "copypasta", "copypasta" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang) copypasta (block of text which has been copied and pasted from somewhere else)" ], "synonyms": [ { "word": "copypasta" } ], "tags": [ "Internet", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.ta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pasta de dente" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pasta dentífrica" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "Pasda", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hunsrik: Pasda", "name": "desc" } ], "text": "→ Hunsrik: Pasda" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "inh", "3": "roa-opt>pasta>paste", "id": "paste" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "pasta" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "pasta" }, "expansion": "Galician pasta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá).\nCognate with Galician pasta.", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Cooking", "orig": "pt:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 2 9 21 15 19", "kind": "other", "name": "Portuguese entries referencing etymons with invalid IDs", "parents": [ "Entries referencing etymons with invalid IDs", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dough (mix of flour and other ingredients)" ], "id": "en-pasta-pt-noun-31FhLjEu", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) dough (mix of flour and other ingredients)" ], "synonyms": [ { "word": "massa" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I like to brush my teeth with this toothpaste.", "text": "Eu gosto de escovar os dentes com essa pasta de dente.", "type": "example" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-pt-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "folder (organizer)" ], "id": "en-pasta-pt-noun-ObE-x-7F", "links": [ [ "folder", "folder" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Computing", "orig": "pt:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "folder (container of computer files)" ], "id": "en-pasta-pt-noun-ER~Ml8z1", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "folder", "folder" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) folder (container of computer files)" ], "synonyms": [ { "word": "diretório" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "glosses": [ "briefcase (case used for carrying documents)" ], "id": "en-pasta-pt-noun-iZeLPRfT", "links": [ [ "briefcase", "briefcase" ] ], "synonyms": [ { "word": "maleta" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Politics", "orig": "pt:Politics", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ministry; portfolio (responsibilities of a government department)" ], "id": "en-pasta-pt-noun-9tS6XE9o", "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "ministry", "ministry" ], [ "portfolio", "portfolio" ] ], "raw_glosses": [ "(politics) ministry; portfolio (responsibilities of a government department)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpas.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 1 1 3 1 1 1 10 1 1 2 1 1 0 0 0 0 3 3 2 0 0 0 0 0 1 1 1 2 0 0 1 1 0 1 0 0 3 3 3 0 0 0 0 0 0 5 3 0 0 2 1 2 10 1 0 0 1 0 1 0 1 0 5 4 0 10 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 0 3 1 0 0 12 0 1 2 1 0 0 0 0 0 3 3 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 3 3 3 0 0 0 0 0 0 5 4 0 0 2 1 2 12 1 0 0 1 0 1 0 0 0 5 5 0 12 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 0 6 12 7 8 44 7", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pasta-pt-verb-TqOlSvP~", "links": [ [ "pastar", "pastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pasta-pt-verb-BV7M06rC", "links": [ [ "pastar", "pastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpas.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sc", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "pastas", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "pastas" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-sc-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-sc-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 15 70", "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 90", "kind": "topical", "langcode": "sc", "name": "Foods", "orig": "sc:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dough" ], "id": "en-pasta-sc-noun-y524eRLA", "links": [ [ "dough", "dough#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" } ], "word": "pasta" } { "forms": [ { "form": "pȁsta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "па̏ста", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pȁsta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pȃstā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pȃstī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pasti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "pasti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pastom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "pȁsta" }, "expansion": "pȁsta f (Cyrillic spelling па̏ста)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pȁsta", "10": "paste", "11": "pasti", "12": "pastama", "13": "pastom", "14": "pastama", "2": "paste", "3": "paste", "4": "pȃstā / pȃstī", "5": "pasti", "6": "pastama", "7": "pastu", "8": "paste", "9": "pasto" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pasta za zube" }, { "word": "pasta za cipele" } ], "examples": [ { "english": "toothpaste", "text": "pasta za zube", "type": "example" }, { "english": "shoe polish", "text": "pasta za cipele", "type": "example" } ], "glosses": [ "paste, polish" ], "id": "en-pasta-sh-noun-d2WrcFsc", "links": [ [ "paste", "paste" ], [ "polish", "polish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pâsta/" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pasta asciutta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pastasciutta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sculapasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "scn", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "pasta" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "past", "2": "f", "3": "a" }, "expansion": "pasta f", "name": "scn-noun" } ], "hyphenation": [ "pàs‧ta" ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-scn-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Sicilian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "topical", "langcode": "scn", "name": "Foods", "orig": "scn:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dough" ], "id": "en-pasta-scn-noun-y524eRLA", "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpaʃta]" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin pasta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin pasta; cf. Italian pasta, English paste.", "forms": [ { "form": "pastový", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "pastička", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pást", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pastám", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "pastách", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "pastou", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "pastový", "dim": "pastička" }, "expansion": "pasta f (related adjective pastový, diminutive pastička)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak terms with declension žena", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sk", "name": "Foods", "orig": "sk:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-sk-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpasta]" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pasta base" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pasta de dientes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pasta de papel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "tea-cake", "word": "pasta de té" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "spread", "topics": [ "culinary", "cuisine", "food", "lifestyle" ], "word": "pasta para untar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Inherited from Late Latin pasta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pastar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pasto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pastor" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-es-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "paste, dough" ], "id": "en-pasta-es-noun-SSyYYv7s", "links": [ [ "paste", "paste" ], [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "biscuit" ], "id": "en-pasta-es-noun-Zg8t1aLh", "links": [ [ "biscuit", "biscuit" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Peninsular Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "2006, Irvine Welsh, Federico Corriente Basús transl., Porno, Anagrama", "text": "No está tan engreído como de costumbre; parece bien jodido. «No lo entiendo, Spud. Pensé que me quedaba mucha pasta para las vacaciones; tenía previsto llevarme a mi hija por ahí.[…]»", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "money, dough" ], "id": "en-pasta-es-noun-qmj81Tb-", "links": [ [ "money", "money" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(Spain, slang) money, dough" ], "synonyms": [ { "word": "plata" }, { "word": "lana" }, { "word": "dinero" } ], "tags": [ "Spain", "feminine", "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "cocaine paste", "word": "pasta de cocaína" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish ellipses", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ellipsis of pasta de cocaína (“cocaine paste”)." ], "id": "en-pasta-es-noun-M8vVuvLn", "links": [ [ "pasta de cocaína", "pasta de cocaína#Spanish" ], [ "cocaine paste", "cocaine paste" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Ellipsis of pasta de cocaína (“cocaine paste”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "feminine", "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "toothpaste", "word": "pasta de dientes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish ellipses", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ellipsis of pasta de dientes (“toothpaste”)." ], "id": "en-pasta-es-noun-RvtwU9b4", "links": [ [ "pasta de dientes", "pasta de dientes#Spanish" ], [ "toothpaste", "toothpaste" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpas.t̪a]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 1 1 3 1 1 1 10 1 1 2 1 1 0 0 0 0 3 3 2 0 0 0 0 0 1 1 1 2 0 0 1 1 0 1 0 0 3 3 3 0 0 0 0 0 0 5 3 0 0 2 1 2 10 1 0 0 1 0 1 0 1 0 5 4 0 10 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 1 0 3 1 0 0 12 0 1 2 1 0 0 0 0 0 3 3 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 3 3 3 0 0 0 0 0 0 5 4 0 0 2 1 2 12 1 0 0 1 0 1 0 0 0 5 5 0 12 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 0 19 21 1 50 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 12 1 24 14 1 39 7", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Foods", "orig": "es:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-pasta-es-verb-TqOlSvP~", "links": [ [ "pastar", "pastar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-pasta-es-verb-BV7M06rC", "links": [ [ "pastar", "pastar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpas.t̪a]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "curry paste", "word": "currypasta" }, { "_dis1": "0 0", "english": "sugar paste", "word": "sockerpasta" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "pasta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "spaghetti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "makaroner" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ketchup" }, { "_dis1": "0 0", "word": "köttfärssås" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nudel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "cook [boil, literally] pasta", "text": "koka pasta", "type": "example" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-sv-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paste" ], "id": "en-pasta-sv-noun-osGD1aEq", "links": [ [ "paste", "paste#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-pasta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Sv-pasta.ogg/Sv-pasta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Sv-pasta.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:pasta" ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "پاسته", "t": "pasta", "tr": "pasta" }, "expansion": "Ottoman Turkish پاسته (pasta, “pasta”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish پاسته (pasta, “pasta”), borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "pastalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pastaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pastadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "pastalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "pastanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "pastanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "pastayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "pastalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta (definite accusative pastayı, plural pastalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "pasta (definite accusative pastayı, plural pastalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Cooking", "orig": "tr:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Desserts", "orig": "tr:Desserts", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The birthday cake was very nice.", "text": "Doğum günü pastası çok güzeldi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cake" ], "id": "en-pasta-tr-noun-Ms22GRli", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "cake", "cake" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) cake" ], "related": [ { "word": "kek" } ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑs.tɑ/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-pasta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav.ogg" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "en", "3": "pasta" }, "expansion": "English pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cy", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English pasta, from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "basta", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "mhasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "phasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "pasta m (uncountable)", "name": "cy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cy", "name": "Foods", "orig": "cy:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-cy-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "cy:pasta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasda/" }, { "ipa": "[ˈpʰasta]" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "nl", "3": "pasta" }, "expansion": "Dutch pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fy", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Dutch pasta, from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pasta's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fy", "10": "{{{pl3}}}", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{dim2}}}", "17": "", "18": "{{{dim3}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "pasta's", "7": "", "8": "{{{pl2}}}", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f6accel-form": "diminutive", "g": "c", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "pasta c (plural pasta's)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c", "2": "pasta's" }, "expansion": "pasta c (plural pasta's)", "name": "fy-noun" } ], "lang": "West Frisian", "lang_code": "fy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 31 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Frisian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fy", "name": "Foods", "orig": "fy:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pasta" ], "id": "en-pasta-fy-noun-pMGO4K2l", "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "pasta" }
{ "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "ipasta" }, { "word": "magpasta" }, { "word": "pastahan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "pasta" }, "expansion": "Borrowed from Spanish pasta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish pasta.", "forms": [ { "form": "pásta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun", "head": "pásta" }, "expansion": "pásta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "synonyms": [ { "word": "pulot" } ] }, { "categories": [ "bcl:Dentistry" ], "glosses": [ "filling" ], "links": [ [ "dentistry", "dentistry" ], [ "filling", "filling" ] ], "raw_glosses": [ "(dentistry) filling" ], "topics": [ "dentistry", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpas.ta]" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan terms derived from Ancient Greek", "Catalan terms derived from Late Latin", "Catalan terms inherited from Late Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "empastar" }, { "word": "empastifar" }, { "word": "pasta d'ebenista" }, { "word": "pasta de dents" }, { "word": "pasta de te" }, { "word": "pasta fullada" }, { "word": "pastar" }, { "word": "pastetes" }, { "word": "pastís" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Inherited from Late Latin pasta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pastes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste, putty" ], "links": [ [ "paste", "paste" ], [ "putty", "putty" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pulp (for papermaking)" ], "links": [ [ "pulp", "pulp" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "dough" ], "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta (dough made from wheat and water)" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Catalan colloquialisms" ], "glosses": [ "money, dough" ], "links": [ [ "money", "money" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) money, dough" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpas.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpas.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan verb forms", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pastar", "pastar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pastar", "pastar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from English", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Ancient Greek", "Cebuano terms derived from English", "Cebuano terms derived from Italian", "Cebuano terms derived from Late Latin", "Cebuano terms derived from Middle French", "Cebuano terms derived from Spanish", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "ceb:Dentistry" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "en", "3": "paste" }, "expansion": "English paste", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "frm", "3": "-" }, "expansion": "Middle French", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "-" }, "expansion": "Ancient Greek", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English paste, from Middle French (modern pâte), from Late Latin pasta, from Ancient Greek.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dental filling" ], "links": [ [ "dental", "dental" ], [ "filling", "filling" ] ] } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Ancient Greek", "Cebuano terms derived from Italian", "Cebuano terms derived from Late Latin", "Cebuano terms derived from Spanish", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "ceb:Dentistry" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "pasta" }, "expansion": "Spanish pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish pasta,\nborrowed from Italian pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pasta", "dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "dough", "dough" ], [ "wheat", "wheat" ], [ "egg", "egg" ], [ "dried", "dried" ] ] }, { "glosses": [ "pasta", "a dish or serving of pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "dish", "dish" ], [ "serving", "serving" ] ] }, { "glosses": [ "pasta", "a type of pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "type", "type" ] ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cim", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "cim", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian pasta, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "cim-noun" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cimbrian entries with incorrect language header", "Cimbrian feminine nouns", "Cimbrian lemmas", "Cimbrian nouns", "Cimbrian terms borrowed from Italian", "Cimbrian terms derived from Ancient Greek", "Cimbrian terms derived from Italian", "Cimbrian terms derived from Late Latin", "Luserna Cimbrian", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "cim:Foods" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Luserna) pasta" ], "tags": [ "Luserna", "feminine" ] } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "word": "zubní pasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin pasta", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "paste" }, "expansion": "English paste", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin pasta; cf. Italian pasta, English paste.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "past", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "pastě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pastou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech feminine nouns", "Czech hard feminine nouns", "Czech lemmas", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from Late Latin", "Czech terms derived from Late Latin", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpasta]" }, { "audio": "Cs-pasta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Cs-pasta.ogg/Cs-pasta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Cs-pasta.ogg" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms derived from Italian", "Danish terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "da:Foods" ], "derived": [ { "word": "fuldkornspasta" }, { "word": "pastadej" }, { "word": "pastafabrik" }, { "word": "pastafabrikant" }, { "word": "pastaform" }, { "word": "pastakogebog" }, { "word": "pastakuvert" }, { "word": "pastamager" }, { "word": "pastaopskrift" }, { "word": "pastaprodukt" }, { "word": "pastaproduktion" }, { "word": "pastaret" }, { "word": "pastarør" }, { "word": "pastasalat" }, { "word": "pastaskrue" }, { "word": "pastastykke" }, { "word": "pastavare" }, { "word": "tandpasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastaen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastaerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastaens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastaers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "pastaer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "pastaen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pasta c (singular definite pastaen, plural indefinite pastaer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "pasta c (singular definite pastaen, plural indefinite pastaer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "pastaernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "pastaers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "pastaens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "pastas", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "pastaerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "pastaer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "pastaen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "pasta" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "related": [ { "word": "makaroni" }, { "word": "nudel" }, { "word": "spaghetti" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pasta (food)" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ˈpasda/" }, { "other": "[ˈpʰæsd̥æ]" }, { "other": "[ˈpʰæstæ]" } ], "wikipedia": [ "da:pasta" ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch learned borrowings from Late Latin", "Dutch lemmas", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Italian", "Dutch terms borrowed from Late Latin", "Dutch terms derived from Ancient Greek", "Dutch terms derived from Italian", "Dutch terms derived from Late Latin", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "chocoladepasta" }, { "word": "hazelnootpasta" }, { "word": "pastavreter" }, { "word": "tandpasta" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "pasta" }, "expansion": "Afrikaans: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: pasta" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "dough, paste" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin pasta (“dough, paste”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin pasta (“dough, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”). Displaced paste.", "forms": [ { "form": "pasta's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pastaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-'s", "3": "+" }, "expansion": "pasta f (plural pasta's, diminutive pastaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The first one the Egyptians call hashish, which is a powder of cannabis or hemp leaves, made into a paste or dough with water, of which they eat five or more pieces as big as chestnuts, from which those who have eaten such, become for an hour thereafter nothing but as if they were drunk, with senselessness; [they] become on their own as if they are in an exalted state, and strange visions appear to them, in which they have great amusement.", "text": "1596, Jan Huyghen van Linschoten, Itinerario, voyage ofte schipvaert naer Oost ofte Portugaels Indien 1579-1592, part 2, publ. by Martinus Nijhoff (1956), page 147.\nHet eerste noemen die AEgyptenaren assis, 'twelc is poyer van kennep ofte hennep bladeren, met water tot een pasta ofte deegh ghemaect, daer af zy vijf ofte meer stucxkens eten, so groot als castanien, van 't vvelcke de ghene, die sulcks ghegheten hebben, een ure daernae niet anders worden dan of zy droncken waren, met ontsinnigheyt; worden van selfs gelijc oft zy opgetrocken waren, ende haer verschynen vremde ghesichten, daer in zy groote vermakelickheyt hebben.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑs.taː/" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Italian", "Dutch terms derived from Ancient Greek", "Dutch terms derived from Italian", "Dutch terms derived from Late Latin", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "pastamachine" }, { "word": "pastasalade" }, { "word": "pastasaus" }, { "word": "pastavorm" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pasta's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pastaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-'s", "3": "+" }, "expansion": "pasta f (plural pasta's, diminutive pastaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "A large fire burned eagerly under a cauldron filled with pasta, a type of macaroni, above which entire chunks of snow were molten that served us as a beverage [together] with an abundance of warm goat milk.", "ref": "1866, S. J. van den Bergh, “Een Engelschman onder de roovers”, in De Gids, volume 30, page 334:", "text": "Een groot vuur brandde lustig onder een ketel gevuld met pasta, eene soort van macaroni, waarboven gansche brokken sneeuw werden gesmolten die met een overvloed van warme geitenmelk, ons tot drank verstrekten.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑs.taː/" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English links with manual fragments", "English links with redundant alt parameters", "English links with redundant wikilinks", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms with homophones", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æstə", "Rhymes:English/ɑːstə", "Rhymes:English/ɑːstə/2 syllables", "Terms with Algerian Arabic translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dungan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Hunsrik translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Moroccan Arabic translations", "Terms with Mòcheno translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Welsh translations", "en:Foods" ], "derived": [ { "word": "copypasta" }, { "word": "egg pasta" }, { "word": "hasta la pasta" }, { "word": "hasta pasta" }, { "word": "nuclear pasta" }, { "word": "pasta bake" }, { "word": "pasta basica" }, { "word": "pasta e fagioli" }, { "word": "pasta fazool" }, { "word": "Pastagate" }, { "word": "pasta salad" }, { "word": "pasta sauce" }, { "word": "pasta wheat" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "पास्ता", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: पास्ता (pāstā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: पास्ता (pāstā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "पास्ता", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: पास्ता (pāstā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: पास्ता (pāstā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "พาสตา", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: พาสตา (páas-dtâa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: พาสตา (páas-dtâa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: pasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "pasta", "4": "", "5": "paste; pasta, noodles" }, "expansion": "Italian pasta (“paste; pasta, noodles”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "πάσσω", "4": "", "5": "to sprinkle" }, "expansion": "Ancient Greek πάσσω (pássō, “to sprinkle”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*kʷeh₁t-", "4": "", "5": "to shake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "paste" }, "expansion": "Doublet of paste", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "bor", "3": "it>pasta>food", "id": "food", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pastabor.\nEnglish pasta", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta (“paste; pasta, noodles”), from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), neuter plural of παστός (pastós, “sprinkled with salt”), from Ancient Greek πάσσω (pássō, “to sprinkle”), from Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”). Doublet of paste.\nEtymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pastabor.\nEnglish pasta", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paste", "tags": [ "plural", "rare" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s", "3": "paste", "pl3qual": "rare" }, "expansion": "pasta (countable and uncountable, plural pastas or (rare) paste)", "name": "en-noun" } ], "holonyms": [ { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "dishes using pasta" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fettuccine Alfredo" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mac and cheese" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mac 'n' cheese" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni and cheese" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni cheese" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni and gravy" } ], "hypernyms": [ { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "food" } ], "hyponyms": [ { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta - long noodles" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "angel hair" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "barbina" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "bucatini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "capellini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "capelli d'angelo" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "perciatelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pici" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spaghetti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spaghettini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spaghettoni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "vermicelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ziti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta - ribbon-style noodles" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "bavette" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "elbow macaroni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fettuccine" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lasagna" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "linguine" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pappardelle" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pillus" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pizzoccheri" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "scialatelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tagliatelle" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "taglierini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "trenette" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tripoline" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta - short-cut extruded noodles" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "calamaretti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "cannelloni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "cavatappi" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ditalini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "elicoidali" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fagioloni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fusilli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gemelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gomito" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "maltagliati" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "manicotti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "marziani" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mostaccioli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "paccheri" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "penne" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "penne rigate" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pennette" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pennoni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "rigatoni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spirali" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "trenne" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tortiglioni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tuffoli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian pasta with decorative shapes" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "campanelle" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "casarecce" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "cavatelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "conchiglie" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "farfalle" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "farfalloni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fiorentine" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fiori" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gigli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gramigna" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lanterne" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lumache" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "lumaconi" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "maccheroni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mandala" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "orecchiette" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pipe" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pipe macaroni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "radiatori" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ricciolini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "rotelle" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "rotini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "sorprese" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "strozzapreti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "torchio" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "trofie" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian minute pasta" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "acini di pepe" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "alfabeto" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "anelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "anellini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "corallini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "couscous" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ditali" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "farfalline" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fideos" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pastina" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "puntine" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "risi" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "stelle" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "stelline" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian stuffed pasta" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "agnolotti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "casoncelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "fagottini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "mezzelune" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pelmeni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pierogi" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "ravioli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "sacchettini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tortellini" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "tortelloni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "Italian irregularly-shaped pasta" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "gnocchi" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "passatelli" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "alternative words for \"spaghetti\"" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pasghetti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "s'ghetti" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "spag" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pasta filata" }, { "word": "paste" }, { "word": "pâté" }, { "word": "pate" }, { "word": "patty" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "List of pasta on Wikipedia.Wikipedia" } ], "senses": [ { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating." ], "hyponyms": [ { "word": "macaroni" } ], "links": [ [ "Dough", "dough" ], [ "wheat", "wheat" ], [ "egg", "egg" ], [ "dried", "dried" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.", "Any type of noodle." ], "hyponyms": [ { "word": "macaroni" } ], "links": [ [ "Dough", "dough" ], [ "wheat", "wheat" ], [ "egg", "egg" ], [ "dried", "dried" ], [ "noodle", "noodle" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.", "(loosely) Any type of noodle." ], "tags": [ "broadly", "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "A dish or serving of pasta." ], "links": [ [ "dish", "dish" ], [ "serving", "serving" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) A dish or serving of pasta." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A type of pasta." ], "links": [ [ "type", "type" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A type of pasta." ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "păsʹtə", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈpæstə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pasta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pasta.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈpastə/", "tags": [ "Ireland", "Northern-England", "Scotland", "Wales" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈpɑstə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "păsʹtə", "tags": [ "Canada" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈpæstə/", "tags": [ "Canada" ] }, { "ipa": "/ˈpɑstə/", "tags": [ "Canada" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "/ˈpɐːstə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "enpr": "päsʹtə", "tags": [ "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/ˈpɐːstɘ/", "tags": [ "New-Zealand" ] }, { "enpr": "păsʹtə", "note": "New Zealand, Broad" }, { "ipa": "/ˈpɛstɘ/", "note": "New Zealand, Broad" }, { "homophone": "pastor (Australia, New Zealand, Northern England)" }, { "rhymes": "-æstə" }, { "rhymes": "-ɑːstə" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "macaroni" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "noodle" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "pasta" }, { "source": "Thesaurus:pasta", "word": "paste" } ], "translations": [ { "code": "arq", "lang": "Algerian Arabic", "sense": "dough", "word": "ماقرونة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "makarōna", "sense": "dough", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "feminine" ], "word": "مَكَرُونَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqarūniyya", "sense": "dough", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "feminine" ], "word": "مقرونية" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji³ daai⁶ lei⁶ fan²", "sense": "dough", "word": "意大利粉" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji³ fan²", "sense": "dough", "tags": [ "abbreviation" ], "word": "意粉" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese", "roman": "mi͡anfan", "sense": "dough", "tags": [ "Dungan" ], "word": "мянфан" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "dough", "word": "意大利麵" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yìdàlì miàn", "sense": "dough", "word": "意大利面" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "těstoviny" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "dough", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pasta" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "deegwaren" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "dough", "word": "pasto" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pâtes" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "pâtes alimentaires" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Nudeln" }, { "code": "de", "english": "specialist", "lang": "German", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "formal", "plural" ], "word": "Teigwaren" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "sometimes" ], "topics": [ "commercial", "commerce", "business" ], "word": "Pasta" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "zymariká", "sense": "dough", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "ζυμαρικά" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "kollúra", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "κολλύρα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pás'ṭå", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "פַּסְטָה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pāstā", "sense": "dough", "word": "पास्ता" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dough", "word": "tészta" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Nutle" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "dough", "tags": [ "neuter" ], "word": "pasta" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasta" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "impasto" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "pasuta", "sense": "dough", "word": "パスタ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "paseuta", "sense": "dough", "word": "파스타" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "dough", "word": "meqarne" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "collȳra" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "dough", "tags": [ "Late", "feminine" ], "word": "pasta" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "makaronas" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "dough", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "makaronai" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "testenina", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "тестенина" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "pāstā", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "पास्ता" }, { "code": "mhn", "lang": "Mòcheno", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "code": "nrm", "lang": "Norman", "sense": "dough", "tags": [ "Jersey", "feminine", "plural" ], "word": "pâtes" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pâstâ", "sense": "dough", "word": "پاستا" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "makaron" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "massa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dough", "tags": [ "Brazil", "masculine" ], "word": "macarrão" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "paste făinoase" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makaróny", "sense": "dough", "tags": [ "plural" ], "word": "макаро́ны" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "makarónnyje izdélija", "sense": "dough", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "макаро́нные изде́лия" }, { "code": "ru", "english": "considered non-standard and has other meanings", "lang": "Russian", "roman": "pásta", "sense": "dough", "tags": [ "feminine", "slang" ], "word": "па́ста" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dough", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "testenìna" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "cestovina" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "dough", "tags": [ "feminine" ], "word": "pasta" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "dough", "tags": [ "common-gender" ], "word": "pasta" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "dough", "word": "pasta" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "māccēvai", "sense": "dough", "word": "மாச்சேவை" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "páas-dtâa", "sense": "dough", "word": "พาสตา" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "dough", "word": "makarna" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "makarónni výroby", "sense": "dough", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "макаро́нні ви́роби" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "dough", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasta" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqarūniyya", "sense": "dish or serving", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "feminine" ], "word": "مقرونية" }, { "code": "fi", "english": "dish", "lang": "Finnish", "sense": "dish or serving", "word": "pastaruoka" }, { "code": "fi", "english": "serving", "lang": "Finnish", "sense": "dish or serving", "word": "pasta-annos" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "dish or serving", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Nudeln" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "dish or serving", "tags": [ "neuter" ], "word": "Nudelgericht" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "pás'ṭå", "sense": "dish or serving", "tags": [ "feminine" ], "word": "פַּסְטָה" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "páas-dtâa", "sense": "dish or serving", "word": "พาสตา" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yì dà lì miàn", "sense": "type of pasta", "word": "意大利面" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "type of pasta", "word": "pastalaji" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "páas-dtâa", "sense": "type of pasta", "word": "พาสตา" } ], "wikipedia": [ "pasta" ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fo", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "grc", "3": "παστά", "t": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”).", "forms": [ { "form": "pastu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-f1-s", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "pastu", "3": "-" }, "expansion": "pasta f (genitive singular pastu, uncountable)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "past" }, "name": "fo-decl-noun-f1-s" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese feminine nouns", "Faroese lemmas", "Faroese nouns", "Faroese terms borrowed from Italian", "Faroese terms derived from Ancient Greek", "Faroese terms derived from Italian", "Faroese terms derived from Late Latin", "Faroese uncountable nouns", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/asta", "fo:Foods" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰasta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Italian", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms derived from Late Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ/2 syllables", "fi:Foods", "fi:Pasta" ], "derived": [ { "word": "pastafarismi" }, { "word": "kuivapasta" }, { "word": "munapasta" }, { "word": "nauhapasta" }, { "word": "pastakone" }, { "word": "pastaruoka" }, { "word": "pastasiivilä" }, { "word": "pastataikina" }, { "word": "pastavuoka" }, { "word": "pennepasta" }, { "word": "perhospasta" }, { "word": "putkipasta" }, { "word": "ruispasta" }, { "word": "tuorepasta" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "food" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "past", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Late Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ/2 syllables", "fi:Foods", "fi:Pasta" ], "derived": [ { "word": "juotospasta" }, { "word": "pastajuotos" }, { "word": "sinkkipasta" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paste" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin pasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "past", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "empastar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "pasta" }, "expansion": "Latin pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century. From Latin pasta.", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "take a strong vinegar and ground white clay and a little salt, finely ground, and mix very well everything till it becames a soft paste", "ref": "1409, G. Pérez Barcala, editor, A tradución galega do \"Liber de medicina equorum\" de Joradanus Ruffus, Santiago de Compostela: USC, page 172:", "text": "filla o vinagre ben forte e a greda alva muda et pouco de sal ben mundo, e amasa todo moi ben ata que se faça ende ũa pasta mole.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "dough" ], "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "synonyms": [ { "word": "masa" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "binding, cover of a book" ], "links": [ [ "binding", "binding" ], [ "cover", "cover" ], [ "book", "book" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpastɐ]" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pasta", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastað", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastað", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastanu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "pasta n (genitive singular pasta, no plural)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n.sg" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic neuter nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms borrowed from Italian", "Icelandic terms derived from Italian", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Icelandic uncountable nouns", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/asta", "Rhymes:Icelandic/asta/2 syllables", "is:Foods" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "neuter", "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰasta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Indonesian doublets", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Ancient Greek", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Late Latin", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Requests for plural forms in Indonesian entries" ], "derived": [ { "word": "berpasta" }, { "word": "pasta gigi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "pasta", "t": "pasta, paste" }, "expansion": "Dutch pasta (“pasta, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "παστά", "4": "", "5": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "pastel" }, "expansion": "Doublet of pastel", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "id", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch pasta (“pasta, paste”), from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”). Doublet of pastel.\n* The sense of pasta is loaned via Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "pastamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pastanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "" }, "expansion": "pasta (first-person possessive pastaku, second-person possessive pastamu, third-person possessive pastanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pastel" } ], "senses": [ { "glosses": [ "paste: a soft moist mixture." ], "links": [ [ "paste", "paste#English" ] ] }, { "glosses": [ "pasta:", "dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating; a dish or serving of pasta." ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ] }, { "glosses": [ "pasta:", "a type of pasta." ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpas.ta]" } ], "wikipedia": [ "id:pasta" ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "en", "3": "pasta" }, "expansion": "English pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ga", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ga", "2": "grc", "3": "παστά", "4": "", "5": "barley porridge" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English pasta, from Italian pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá, “barley porridge”), from παστός (pastós, “sprinkled with salt”).", "forms": [ { "form": "pasta", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vocative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "a phasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "indefinite" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cln", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an pasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "an phasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "dative", "source": "declension", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "leis an bpasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "don phasta", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "phasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bpasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular", "4": "pasta", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "pasta m (genitive singular pasta)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "~", "3": "-" }, "expansion": "pasta m (genitive singular pasta)", "name": "ga-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish fourth-declension nouns", "Irish lemmas", "Irish masculine nouns", "Irish nouns", "Irish terms borrowed from English", "Irish terms derived from Ancient Greek", "Irish terms derived from English", "Irish terms derived from Italian", "Irish terms derived from Late Latin", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpˠasˠt̪ˠə/" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with etymology trees", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from Late Latin", "Italian terms derived from Proto-Indo-European", "Italian terms inherited from Late Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/asta", "Rhymes:Italian/asta/2 syllables", "it:Foods" ], "derived": [ { "word": "pasta abrasiva" }, { "word": "pasta alimentare" }, { "word": "pasta all'uovo" }, { "word": "pasta asciutta" }, { "word": "pasta brisée" }, { "word": "pasta chimica" }, { "word": "pasta cresciuta" }, { "word": "pasta d'uomo" }, { "word": "pasta da carta" }, { "word": "pasta di alluminio" }, { "word": "pasta di fondo" }, { "word": "pasta di legno" }, { "word": "pasta di mandorle" }, { "word": "pasta di paglia" }, { "word": "pasta di stracci" }, { "word": "pasta di vetro" }, { "word": "pasta dura" }, { "word": "pasta fresca" }, { "word": "pasta frolla" }, { "word": "pasta glutinata" }, { "word": "pasta margherita" }, { "word": "pasta meccanica" }, { "word": "pasta normale" }, { "word": "pastafrolla" }, { "word": "pastasciutta" }, { "word": "pasticca" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "bastá", "bor": "1" }, "expansion": "→ Afar: bastá", "name": "desc" } ], "text": "→ Afar: bastá" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cimbrian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Cimbrian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta", "name": "desctree" } ], "text": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: pasta", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ English: pasta (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Faroese: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Faroese: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "πάστα", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: πάστα (pásta)\n→ Romanian: pastă", "name": "desctree" } ], "text": "→ Greek: πάστα (pásta)\n→ Romanian: pastă" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Icelandic: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Icelandic: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "パスタ", "bor": "1", "tr": "pasuta" }, "expansion": "→ Japanese: パスタ (pasuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: パスタ (pasuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "파스타", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 파스타 (paseuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 파스타 (paseuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ladin: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Ladin: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mòcheno: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Mòcheno: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "پاستا", "bor": "1", "tr": "pâstâ" }, "expansion": "→ Persian: پاستا (pâstâ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: پاستا (pâstâ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "baasto", "bor": "1" }, "expansion": "→ Somali: baasto", "name": "desc" } ], "text": "→ Somali: baasto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ West Frisian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ West Frisian: pasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "inh", "3": "la-lat>pasta>food", "id": "food", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pasta", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-lat", "3": "pasta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "la-lat", "3": "pasta" }, "expansion": "Inherited from Late Latin pasta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷeh₁t-der.\nAncient Greek πάσσω (pássō)\nProto-Indo-European *-tós\nAncient Greek -τός (-tós)\nAncient Greek παστός (pastós)\nAncient Greek παστά (pastá)bor.\nLate Latin pasta\nItalian pasta\nInherited from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "paste", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural paste)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pà‧sta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta, noodles" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ], [ "noodles", "noodles" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "dough" ], "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "cake, tart" ], "links": [ [ "cake", "cake" ], [ "tart", "tart" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "texture" ], "links": [ [ "texture", "texture" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.sta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "wikipedia": [ "it:pasta" ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Late Latin", "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin participle forms", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "*pastīcius" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "pasta" }, "expansion": "Italian: pasta", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Italian: pasta (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "pasta" }, "expansion": "Sicilian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "pasta" }, "expansion": "Venetan: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "paste" }, "expansion": "Old French: paste\nMiddle French: paste\nFrench: pâte\n→ Middle English: paste\nEnglish: paste\n→ Cebuano: pasta\nScots: paste, paist", "name": "desctree" } ], "text": "Old French: paste\nMiddle French: paste\nFrench: pâte\n→ Middle English: paste\nEnglish: paste\n→ Cebuano: pasta\nScots: paste, paist" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "pasta" }, "expansion": "Catalan: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: pasta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pasta" }, "expansion": "Occitan: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "pasta" }, "expansion": "Galician: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Galician: pasta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "pasta" }, "expansion": "Portuguese: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: pasta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "pasta" }, "expansion": "Spanish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: pasta" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Belarusian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Belarusian: паста (pasta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta", "name": "desctree" } ], "text": "→ Dutch: pasta\nAfrikaans: pasta\n→ Indonesian: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Paste", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Paste\n→ Japanese: パスタ (pasuta)", "name": "desctree" } ], "text": "→ German: Paste\n→ Japanese: パスタ (pasuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "paszta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: paszta", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: paszta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Macedonian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Macedonian: паста (pasta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: паста (pasta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: pasta / паста" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "pasta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: pasta", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: pasta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "паста", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: паста (pasta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: паста (pasta)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "bor", "3": "grc>παστά>porridge", "id": "food" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*kʷeh₁t-", "t": "to shake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek παστά (pastá), from παστός (pastós), from πάσσω (pássō, “sprinkle”), from Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”).", "forms": [ { "form": "pastae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pastās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pastā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pastae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pasta<1>" }, "expansion": "pasta f (genitive pastae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pasta<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "Late-Latin", "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ "New Latin" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Latin) pasta" ], "tags": [ "Late-Latin", "New-Latin", "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈpäs̠t̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈpas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpäst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "pāsta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "pāsta" }, "expansion": "pāsta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "word": "pāstus" } ], "glosses": [ "inflection of pāstus (“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "nominative/vocative feminine singular" ], "links": [ [ "pāstus", "pastus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "participle", "singular", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "word": "pāstus" } ], "glosses": [ "inflection of pāstus (“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):", "nominative/accusative/vocative neuter plural" ], "links": [ [ "pāstus", "pastus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "participle", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "form": "pāsta", "ipa": "/ˈpaːs.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāsta", "ipa": "[ˈpäːs̠t̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāsta", "ipa": "/ˈpas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "pāsta", "ipa": "[ˈpäst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "pāstā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "pāstā" }, "expansion": "pāstā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified", "word": "pāstus" } ], "glosses": [ "ablative feminine singular of pāstus (“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”)" ], "links": [ [ "pāstus", "pastus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "form": "pāstā", "ipa": "/ˈpaːs.taː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāstā", "ipa": "[ˈpäːs̠t̪äː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "pāstā", "ipa": "/ˈpas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "pāstā", "ipa": "[ˈpäst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "pasta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "pasta m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms", "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "pasts" } ], "glosses": [ "genitive singular of pasts" ], "links": [ [ "pasts", "pasts#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "der" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian pasta, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mòcheno entries with incorrect language header", "Mòcheno feminine nouns", "Mòcheno lemmas", "Mòcheno nouns", "Mòcheno terms borrowed from Italian", "Mòcheno terms derived from Ancient Greek", "Mòcheno terms derived from Italian", "Mòcheno terms derived from Late Latin", "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "mhn:Foods" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "sense": "sense 2", "word": "tannpasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "nb:Foods" ], "glosses": [ "pasta (usually uncountable)" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "wikipedia": [ "no:pasta" ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "sense": "sense 2", "word": "tannpasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastaene", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "pastaane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "nn:Foods" ], "glosses": [ "pasta (usually uncountable)" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "wikipedia": [ "nn:pasta" ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish clippings", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish learned borrowings from Late Latin", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Late Latin", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms derived from Late Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/asta", "Rhymes:Polish/asta/2 syllables", "pl:Foods", "pl:Internet memes", "pl:Italy", "pl:Pasta" ], "derived": [ { "word": "pasta do butów" }, { "word": "pasta do zębów" }, { "word": "pasta kanapkowa" }, { "word": "pasta ścierna" }, { "word": "pasta termoprzewodząca" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "pastować" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin pasta", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "past", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pastą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste (soft mixture)" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "Italian pasta" ], "links": [ [ "Italian", "Italian" ], [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.ta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish clippings", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/asta", "Rhymes:Polish/asta/2 syllables", "pl:Foods", "pl:Internet memes", "pl:Italy", "pl:Pasta" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "copypasta" }, "expansion": "Clipping of copypasta", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of copypasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "past", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pastą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "paście", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish internet slang" ], "glosses": [ "copypasta (block of text which has been copied and pasted from somewhere else)" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "copypasta", "copypasta" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang) copypasta (block of text which has been copied and pasted from somewhere else)" ], "synonyms": [ { "word": "copypasta" } ], "tags": [ "Internet", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.ta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries referencing etymons with invalid IDs", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from Late Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Late Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "derived": [ { "word": "pasta de dente" }, { "word": "pasta dentífrica" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "Pasda", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hunsrik: Pasda", "name": "desc" } ], "text": "→ Hunsrik: Pasda" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "inh", "3": "roa-opt>pasta>paste", "id": "paste" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "pasta" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "pasta", "t": "dough, pastry cake, paste" }, "expansion": "Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "pasta" }, "expansion": "Galician pasta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá).\nCognate with Galician pasta.", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pt:Cooking" ], "glosses": [ "dough (mix of flour and other ingredients)" ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) dough (mix of flour and other ingredients)" ], "synonyms": [ { "word": "massa" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I like to brush my teeth with this toothpaste.", "text": "Eu gosto de escovar os dentes com essa pasta de dente.", "type": "example" } ], "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "folder (organizer)" ], "links": [ [ "folder", "folder" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "pt:Computing" ], "glosses": [ "folder (container of computer files)" ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "folder", "folder" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) folder (container of computer files)" ], "synonyms": [ { "word": "diretório" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "glosses": [ "briefcase (case used for carrying documents)" ], "links": [ [ "briefcase", "briefcase" ] ], "synonyms": [ { "word": "maleta" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "pt:Politics" ], "glosses": [ "ministry; portfolio (responsibilities of a government department)" ], "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "ministry", "ministry" ], [ "portfolio", "portfolio" ] ], "raw_glosses": [ "(politics) ministry; portfolio (responsibilities of a government department)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpas.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pastar", "pastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pastar", "pastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpas.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian feminine nouns", "Sardinian lemmas", "Sardinian nouns", "Sardinian terms derived from Ancient Greek", "Sardinian terms derived from Late Latin", "Sardinian terms inherited from Late Latin", "sc:Foods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sc", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "pastas", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "pastas" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "dough" ], "links": [ [ "dough", "dough#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" } ], "word": "pasta" } { "derived": [ { "word": "pasta za zube" }, { "word": "pasta za cipele" } ], "forms": [ { "form": "pȁsta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "па̏ста", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pȁsta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pȃstā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pȃstī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pasti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pasto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "pasti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pastom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "pȁsta" }, "expansion": "pȁsta f (Cyrillic spelling па̏ста)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pȁsta", "10": "paste", "11": "pasti", "12": "pastama", "13": "pastom", "14": "pastama", "2": "paste", "3": "paste", "4": "pȃstā / pȃstī", "5": "pasti", "6": "pastama", "7": "pastu", "8": "paste", "9": "pasto" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "toothpaste", "text": "pasta za zube", "type": "example" }, { "english": "shoe polish", "text": "pasta za cipele", "type": "example" } ], "glosses": [ "paste, polish" ], "links": [ [ "paste", "paste" ], [ "polish", "polish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pâsta/" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Sicilian entries with incorrect language header", "Sicilian feminine nouns", "Sicilian lemmas", "Sicilian nouns", "Sicilian terms derived from Ancient Greek", "Sicilian terms derived from Late Latin", "Sicilian terms inherited from Late Latin", "Sicilian terms inherited from Latin", "Sicilian terms with redundant head parameter", "scn:Foods" ], "derived": [ { "word": "pasta asciutta" }, { "word": "pastasciutta" }, { "word": "sculapasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "scn", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "pasta" }, "expansion": "pasta f", "name": "head" }, { "args": { "1": "past", "2": "f", "3": "a" }, "expansion": "pasta f", "name": "scn-noun" } ], "hyphenation": [ "pàs‧ta" ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "dough" ], "links": [ [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpaʃta]" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin pasta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin pasta; cf. Italian pasta, English paste.", "forms": [ { "form": "pastový", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "pastička", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "pasty", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pást", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "paste", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pastám", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "pastu", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "pastách", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "pastou", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "pastami", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "pastový", "dim": "pastička" }, "expansion": "pasta f (related adjective pastový, diminutive pastička)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak feminine nouns", "Slovak lemmas", "Slovak nouns", "Slovak terms borrowed from Late Latin", "Slovak terms derived from Late Latin", "Slovak terms with IPA pronunciation", "Slovak terms with declension žena", "sk:Foods" ], "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpasta]" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/asta", "Rhymes:Spanish/asta/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from Late Latin", "Spanish terms inherited from Late Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "Spanish verb forms", "es:Foods" ], "derived": [ { "word": "pasta base" }, { "word": "pasta de dientes" }, { "word": "pasta de papel" }, { "english": "tea-cake", "word": "pasta de té" }, { "english": "spread", "topics": [ "culinary", "cuisine", "food", "lifestyle" ], "word": "pasta para untar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "pasta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin pasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "pasta" }, "expansion": "Inherited from Late Latin pasta", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "παστά" }, "expansion": "Ancient Greek παστά (pastá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).", "forms": [ { "form": "pastas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "pasta f (plural pastas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pastar" }, { "word": "pasto" }, { "word": "pastor" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "paste, dough" ], "links": [ [ "paste", "paste" ], [ "dough", "dough" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "biscuit" ], "links": [ [ "biscuit", "biscuit" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Peninsular Spanish", "Requests for translations of Spanish quotations", "Spanish slang", "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "2006, Irvine Welsh, Federico Corriente Basús transl., Porno, Anagrama", "text": "No está tan engreído como de costumbre; parece bien jodido. «No lo entiendo, Spud. Pensé que me quedaba mucha pasta para las vacaciones; tenía previsto llevarme a mi hija por ahí.[…]»", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "money, dough" ], "links": [ [ "money", "money" ], [ "dough", "dough" ] ], "raw_glosses": [ "(Spain, slang) money, dough" ], "synonyms": [ { "word": "plata" }, { "word": "lana" }, { "word": "dinero" } ], "tags": [ "Spain", "feminine", "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "cocaine paste", "word": "pasta de cocaína" } ], "categories": [ "Spanish ellipses", "Spanish slang" ], "glosses": [ "Ellipsis of pasta de cocaína (“cocaine paste”)." ], "links": [ [ "pasta de cocaína", "pasta de cocaína#Spanish" ], [ "cocaine paste", "cocaine paste" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Ellipsis of pasta de cocaína (“cocaine paste”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "feminine", "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "toothpaste", "word": "pasta de dientes" } ], "categories": [ "Spanish ellipses" ], "glosses": [ "Ellipsis of pasta de dientes (“toothpaste”)." ], "links": [ [ "pasta de dientes", "pasta de dientes#Spanish" ], [ "toothpaste", "toothpaste" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpas.t̪a]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/asta", "Rhymes:Spanish/asta/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "Spanish verb forms", "es:Foods" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "pasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pas‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "pastar", "pastar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pastar" } ], "glosses": [ "inflection of pastar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "pastar", "pastar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasta/" }, { "ipa": "[ˈpas.t̪a]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "pasta" } { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns" ], "derived": [ { "english": "curry paste", "word": "currypasta" }, { "english": "sugar paste", "word": "sockerpasta" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pastorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "pasta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "spaghetti" }, { "word": "makaroner" }, { "word": "ketchup" }, { "word": "köttfärssås" }, { "word": "nudel" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "cook [boil, literally] pasta", "text": "koka pasta", "type": "example" } ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "pasta#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "paste" ], "links": [ [ "paste", "paste#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-pasta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Sv-pasta.ogg/Sv-pasta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Sv-pasta.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:pasta" ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "پاسته", "t": "pasta", "tr": "pasta" }, "expansion": "Ottoman Turkish پاسته (pasta, “pasta”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish پاسته (pasta, “pasta”), borrowed from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pastayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "pastalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pastaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pastaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pastalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pastada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pastalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pastadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pastalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pastanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pastam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pastan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pastanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "pastalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "pastanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "pastanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pastandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pastanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pastamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pastanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pastasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pastamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pastanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pastalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "pastayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "pastalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pasta (definite accusative pastayı, plural pastalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "pasta (definite accusative pastayı, plural pastalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kek" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Italian", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms with usage examples", "tr:Cooking", "tr:Desserts" ], "examples": [ { "english": "The birthday cake was very nice.", "text": "Doğum günü pastası çok güzeldi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "cake" ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "cake", "cake" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) cake" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑs.tɑ/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-pasta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-pasta.wav.ogg" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "en", "3": "pasta" }, "expansion": "English pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cy", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English pasta, from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "basta", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "mhasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "phasta", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "pasta m (uncountable)", "name": "cy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh masculine nouns", "Welsh nouns", "Welsh terms borrowed from English", "Welsh terms borrowed from Italian", "Welsh terms derived from English", "Welsh terms derived from Italian", "Welsh uncountable nouns", "cy:Foods" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "cy:pasta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpasda/" }, { "ipa": "[ˈpʰasta]" } ], "word": "pasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "nl", "3": "pasta" }, "expansion": "Dutch pasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fy", "2": "it", "3": "pasta" }, "expansion": "Italian pasta", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Dutch pasta, from Italian pasta.", "forms": [ { "form": "pasta's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fy", "10": "{{{pl3}}}", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{dim2}}}", "17": "", "18": "{{{dim3}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "pasta's", "7": "", "8": "{{{pl2}}}", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f6accel-form": "diminutive", "g": "c", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "pasta c (plural pasta's)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c", "2": "pasta's" }, "expansion": "pasta c (plural pasta's)", "name": "fy-noun" } ], "lang": "West Frisian", "lang_code": "fy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 31 entries", "Pages with entries", "West Frisian common-gender nouns", "West Frisian entries with incorrect language header", "West Frisian lemmas", "West Frisian nouns", "West Frisian terms borrowed from Dutch", "West Frisian terms derived from Dutch", "West Frisian terms derived from Italian", "fy:Foods" ], "glosses": [ "pasta" ], "links": [ [ "pasta", "#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "pasta" }
Download raw JSONL data for pasta meaning in All languages combined (153.1kB)
{ "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Czech]; cleaned text: past", "path": [ "pasta" ], "section": "Czech", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'f1s'", "path": [ "pasta" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'f1s'", "path": [ "pasta" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pasta/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "pasta" ], "section": "Irish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Polish is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: past", "path": [ "pasta" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Polish is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: past", "path": [ "pasta" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for nominative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for genitive", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for dative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for accusative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for locative", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for instrumental", "path": [ "pasta" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pasta/Welsh 'radical' base_tags=set()", "path": [ "pasta" ], "section": "Welsh", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pasta/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "pasta" ], "section": "Welsh", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pasta/Welsh 'aspirate' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "pasta" ], "section": "Welsh", "subsection": "noun", "title": "pasta", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.